Frustrating False Friends

We all have them, those people that are always hanging around, seemingly with good intentions, but deep down you know that they are not your real amigos. Everyone knows who their friends are. Or do we? Much like our social circles, language learning often has a lot of short cuts, where certain words have a…